{"title":"Renovación de cuero y vinilo","description":"\u003cp\u003eRepare daños localizados o renueve el color de superficies más amplias de cuero y vinilo con Coconix Leather Care PRO. Compare los kits de reparación para desgarros, agujeros, arañazos, quemaduras y descascarillado con los bálsamos recolorantes para decoloración y desgaste del color más amplios.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"coconix-mix-match-leather-and-vinyl-repair-kit","title":"Kit de reparación de cuero y vinilo - Mezcle y combine cualquier color","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRepare daños en cuero y vinilo de varios colores o tonos difíciles de igualar sin sustituir todo el objeto.\u003c\/strong\u003e El kit de reparación de cuero y vinilo Coconix combina tejido de refuerzo con compuestos de reparación mezclables para reconstruir e integrar cortes, desgarros, agujeros, arañazos y otras zonas dañadas en superficies compatibles. Su gama de colores mezclables permite integrar una reparación localizada o un panel completo de un sofá, asiento de coche o cojín compatibles.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e¿Qué puede reparar este kit de colores mezclables?\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCortes, desgarros, agujeros y bordes desgastados\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArañazos de mascotas, rozaduras y marcas de quemaduras después de retirar el material suelto\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl color y la textura de la superficie reparada\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eUtilícelo en superficies compatibles de cuero, cuero sintético, vinilo, PU y cuero aglomerado, como sofás, sillas, asientos de coche, cojines de barco y accesorios. Pruebe primero en una zona poco visible. El material circundante debe estar limpio y en buen estado; repare las aberturas activas o los recubrimientos sueltos antes de integrar la superficie.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e¿Qué incluye?\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTejido de refuerzo para daños profundos o abiertos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRecipiente reutilizable para mezclas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompuestos de reparación seleccionados para una gama de colores comunes y vivos de cuero o vinilo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEspátula para colocar el refuerzo y nivelar el compuesto\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePincel aplicador para los detalles de color y textura\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eEl juego de colores mezclables contiene compuestos Black (negro), Chocolate (chocolate), Walnut (nogal), Tan (marrón claro), Cream (crema), White (blanco), Burgundy (burdeos), Red (rojo), Blue (azul) y Yellow (amarillo).\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e¿Cómo reparo la zona dañada?\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLimpie y prepare.\u003c\/strong\u003e Pruebe el limpiador en una zona oculta, limpie y seque la zona, y recorte los bordes sueltos o quemados.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRefuerce las aberturas cuando haga falta.\u003c\/strong\u003e Para daños de más de 1\/4 pulgada (6 mm) de profundidad, corte un trozo de tejido de refuerzo con bordes redondeados, un poco más grande que la abertura, y colóquelo debajo con la espátula. Los daños superficiales pueden no necesitar refuerzo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMezcle y pruebe el color.\u003c\/strong\u003e Empiece con el compuesto más parecido, añada poco a poco un segundo color en el recipiente y compruebe una pequeña prueba una vez seca.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eReconstruya la reparación.\u003c\/strong\u003e Aplique capas finas desde debajo de los bordes hacia el centro, dejando secar cada capa antes de añadir la siguiente. Utilice el pincel para los detalles finos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIguale la textura y el acabado.\u003c\/strong\u003e Si la textura circundante lo requiere, reproduzca la textura en la última capa parcialmente seca con film de plástico arrugado; después integre suavemente los bordes cuando el compuesto esté completamente seco.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003ch2\u003e¿Kit de reparación o bálsamo recolorante?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eUtilice este kit para reconstruir desgarros, agujeros, arañazos y zonas descascaradas, e integre después el color sobre una reparación localizada o un panel completo. El bálsamo recolorante ofrece otro método para renovar el color de superficies compatibles con un solo tono. Cuando sea necesario reconstruir una abertura o material que falta, el kit de reparación incluye tejido de refuerzo y compuestos de reparación.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e¿Necesita ayuda con un color difícil?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eCompare la superficie con luz natural y valore la mezcla de prueba solo después de que se haya secado. Envíe una foto del objeto y del daño al equipo de asistencia de Coconix si necesita ayuda para elegir o ajustar los colores. Consulte el manual para obtener las instrucciones completas y la información de seguridad.\u003c\/p\u003e","brand":"Coconix","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":16217974931558,"sku":"LRK2-US-01","price":19.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1372\/1335\/files\/Coconix_LRK2_Main_Studio_v203_2448px.png?v=1791557924"},{"product_id":"coconix-black-leather-and-vinyl-repair-kit","title":"Kit de reparación de cuero y vinilo - Negro y tonos","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRepare daños en cuero y vinilo negros y de tonos oscuros sin sustituir todo el objeto.\u003c\/strong\u003e El kit de reparación de cuero y vinilo Coconix combina tejido de refuerzo con compuestos de reparación mezclables para reconstruir e integrar cortes, desgarros, agujeros, arañazos y otras zonas dañadas en superficies compatibles. Elija este conjunto de tonos para un asiento, sofá o accesorio negro o casi negro, desde una reparación puntual hasta la integración en un panel más amplio.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e¿Qué puede reparar este kit de reparación Black \u0026amp; Shades?\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCortes, desgarros, agujeros y bordes desgastados\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArañazos de mascotas, rozaduras y marcas de quemaduras tras retirar el material suelto\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColor y textura en toda la superficie reparada\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eUtilícelo en superficies compatibles de cuero, cuero sintético, vinilo, PU y cuero regenerado, como sofás, sillas, asientos de automóvil, cojines de embarcaciones y accesorios. Haga primero una prueba en una zona poco visible. El material circundante debe estar limpio y en buen estado; resuelva una fisura activa o un recubrimiento suelto antes de integrar la superficie.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e¿Qué incluye?\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTejido de refuerzo para daños más profundos o abiertos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRecipiente de mezcla reutilizable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompuestos de reparación seleccionados para acabados negros, carbón y tonos oscuros relacionados\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEspátula para colocar el refuerzo y nivelar el compuesto\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePincel aplicador para detalles de color y textura\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eEl surtido Black \u0026amp; Shades está pensado para superficies oscuras; pruebe la mezcla seca sobre su acabado exacto antes de aplicarla.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e¿Cómo reparo la zona dañada?\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLimpie y prepare.\u003c\/strong\u003e Pruebe el limpiador en una zona oculta, limpie y seque la zona y recorte los bordes sueltos o quemados.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRefuerce una abertura cuando sea necesario.\u003c\/strong\u003e Para daños de más de 1\/4 de pulgada (6 mm) de profundidad, recorte una pieza de tejido de refuerzo con esquinas redondeadas ligeramente mayor que la abertura y colóquela por debajo con la espátula. Los daños superficiales pueden no necesitar refuerzo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMezcle y pruebe el color.\u003c\/strong\u003e Empiece con el compuesto más parecido, añada poco a poco un segundo color en el recipiente y evalúe una pequeña prueba después de secarse.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eReconstruya la reparación.\u003c\/strong\u003e Aplique capas finas desde debajo de los bordes hacia el centro y deje secar cada capa antes de añadir la siguiente. Utilice el pincel para los detalles finos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIguale la textura y el acabado.\u003c\/strong\u003e Dé textura a la última capa semiseca con film plástico arrugado si lo requiere la textura circundante y después integre suavemente los bordes cuando el compuesto esté completamente seco.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003ch2\u003e¿Kit de reparación o bálsamo recolorante?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eUtilice este kit de reparación para reconstruir desgarros, agujeros, arañazos y zonas peladas y después integrar el color en una reparación puntual o en todo un panel. El bálsamo recolorante ofrece un método separado para renovar el color con un solo tono en superficies compatibles. Cuando sea necesario reconstruir una abertura o material que falta, el kit de reparación incluye tejido de refuerzo y compuestos de reparación.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e¿Necesita ayuda con un color difícil?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eCompare la superficie con luz natural y evalúe una mezcla de prueba solo después de secarse. Envíe al soporte de Coconix una foto del objeto y del daño si necesita ayuda para elegir o ajustar colores. Siga el manual de instrucciones para conocer todas las indicaciones y la información de seguridad.\u003c\/p\u003e","brand":"Coconix","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":29435200012390,"sku":"LRK2BL-US-01","price":19.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1372\/1335\/files\/Coconix_LRK2BL_Main_Studio_v203_2448px.png?v=1791557887"},{"product_id":"coconix-brown-leather-and-vinyl-repair-kit","title":"Kit de reparación de cuero y vinilo - Marrón y tonos","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRepare daños en cuero y vinilo de tonos marrones y tostados sin sustituir todo el objeto.\u003c\/strong\u003e El kit de reparación de cuero y vinilo Coconix combina tejido de refuerzo con compuestos de reparación mezclables para reconstruir e integrar cortes, desgarros, agujeros, arañazos y otras zonas dañadas en superficies compatibles. Utilice este conjunto para una silla de cuero marrón, un asiento de automóvil tostado o un cojín de vinilo chocolate, desde una reparación puntual hasta la integración en un panel más amplio.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e¿Qué puede reparar este kit de reparación Brown \u0026amp; Shades?\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCortes, desgarros, agujeros y bordes desgastados\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArañazos de mascotas, rozaduras y marcas de quemaduras tras retirar el material suelto\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColor y textura en toda la superficie reparada\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eUtilícelo en superficies compatibles de cuero, cuero sintético, vinilo, PU y cuero regenerado, como sofás, sillas, asientos de automóvil, cojines de embarcaciones y accesorios. Haga primero una prueba en una zona poco visible. El material circundante debe estar limpio y en buen estado; resuelva una fisura activa o un recubrimiento suelto antes de integrar la superficie.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e¿Qué incluye?\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTejido de refuerzo para daños más profundos o abiertos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRecipiente de mezcla reutilizable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompuestos de reparación seleccionados para acabados de tonos marrones, tostados, nogal y chocolate\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEspátula para colocar el refuerzo y nivelar el compuesto\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePincel aplicador para detalles de color y textura\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eEl surtido Brown \u0026amp; Shades incluye compuestos white (blanco), tan (tostado), walnut (nogal), chocolate y black (negro); añada color poco a poco en lugar de dar por supuesto que coincide con un tono de fábrica.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e¿Cómo reparo la zona dañada?\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLimpie y prepare.\u003c\/strong\u003e Pruebe el limpiador en una zona oculta, limpie y seque la zona y recorte los bordes sueltos o quemados.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRefuerce una abertura cuando sea necesario.\u003c\/strong\u003e Para daños de más de 1\/4 de pulgada (6 mm) de profundidad, recorte una pieza de tejido de refuerzo con esquinas redondeadas ligeramente mayor que la abertura y colóquela por debajo con la espátula. Los daños superficiales pueden no necesitar refuerzo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMezcle y pruebe el color.\u003c\/strong\u003e Empiece con el compuesto más parecido, añada poco a poco un segundo color en el recipiente y evalúe una pequeña prueba después de secarse.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eReconstruya la reparación.\u003c\/strong\u003e Aplique capas finas desde debajo de los bordes hacia el centro y deje secar cada capa antes de añadir la siguiente. Utilice el pincel para los detalles finos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIguale la textura y el acabado.\u003c\/strong\u003e Dé textura a la última capa semiseca con film plástico arrugado si lo requiere la textura circundante y después integre suavemente los bordes cuando el compuesto esté completamente seco.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003ch2\u003e¿Kit de reparación o bálsamo recolorante?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eUtilice este kit de reparación para reconstruir desgarros, agujeros, arañazos y zonas peladas y después integrar el color en una reparación puntual o en todo un panel. El bálsamo recolorante ofrece un método separado para renovar el color con un solo tono en superficies compatibles. Cuando sea necesario reconstruir una abertura o material que falta, el kit de reparación incluye tejido de refuerzo y compuestos de reparación.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e¿Necesita ayuda con un color difícil?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eCompare la superficie con luz natural y evalúe una mezcla de prueba solo después de secarse. Envíe al soporte de Coconix una foto del objeto y del daño si necesita ayuda para elegir o ajustar colores. Siga el manual de instrucciones para conocer todas las indicaciones y la información de seguridad.\u003c\/p\u003e","brand":"Coconix","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":29435216429158,"sku":"LRK2BR-US-01","price":19.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1372\/1335\/files\/Coconix_LRK2BR_Main_Studio_v203_2448px.png?v=1791557897"},{"product_id":"coconix-leather-vinyl-recoloring-balm-dark-brown","title":"Bálsamo recolorante para cuero y vinilo - Dark Brown","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRenueve zonas amplias con desgaste del color marrón oscuro en cuero y vinilo compatibles.\u003c\/strong\u003e El bálsamo recolorante para cuero y vinilo Coconix está indicado para superficies descoloridas, rozadas o con color desigual, incluidas zonas descascaradas estables que necesitan un acabado nuevo uniforme en un panel más amplio. Es adecuado para un sofá, una silla o un interior de coche marrón oscuro cuyo color se haya desgastado en una zona amplia.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e¿Qué puede mejorar el bálsamo recolorante Dark Brown?\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZonas amplias descoloridas, alteraciones del color y paneles de aspecto desgastado\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRozaduras superficiales, arañazos finos y grietas superficiales poco profundas que no necesitan relleno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDescascarillado estable y color desigual después de retirar las escamas sueltas\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eLos proyectos habituales incluyen sofás, sillas, asientos de coche, asientos de barco y accesorios de cuero o vinilo. Pruebe en una zona oculta y compruebe que el material y el acabado existente estén en buen estado. El bálsamo modifica el color visible; no reconstruye material que falta ni fija un desgarro abierto.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e¿Qué incluye?\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUn tarro de bálsamo recolorante para cuero y vinilo Dark Brown\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUn paño aplicador y otro paño para pulir\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDos pares de guantes protectores\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003e¿Cómo aplico el bálsamo?\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLimpie y seque.\u003c\/strong\u003e Retire la suciedad y el recubrimiento suelto; deje secar la superficie por completo y pruebe el tono en una zona poco visible.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAplique de manera uniforme.\u003c\/strong\u003e Utilice el paño incluido para extender una capa fina sobre la zona desgastada con movimientos circulares, abarcando el panel para obtener un aspecto uniforme.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePula la superficie.\u003c\/strong\u003e Utilice el segundo paño para retirar el exceso e integrar el acabado. Deje secar la superficie antes del uso normal; siga las instrucciones del producto para añadir más capas.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003ch2\u003e¿Debo utilizar el bálsamo o el kit de reparación?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eElija el bálsamo para pérdidas amplias de color, rozaduras superficiales, grietas finas o descascarillado estable en un asiento, un reposabrazos o un panel más grande. Elija el kit de reparación de cuero y vinilo Coconix para un desgarro, un agujero, una grieta más profunda o material que falta y necesita refuerzo y relleno. Repare primero el daño y renueve después el color de la zona más amplia si hace falta.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e¿Cómo compruebo el tono marrón oscuro?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eCompare una pequeña prueba seca con luz natural antes de cubrir una zona más amplia. Los acabados originales, la iluminación y el desgaste pueden modificar la apariencia de un tono. Si tiene dudas sobre el color, envíe una foto con luz natural al equipo de asistencia de Coconix para recibir orientación; consulte las instrucciones del producto para obtener las indicaciones completas y la información de seguridad.\u003c\/p\u003e","brand":"Coconix","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":29435245953126,"sku":"LRB2DB-US-01","price":19.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1372\/1335\/files\/coconix-leather-vinyl-recoloring-balm-dark-brown-main_0d6a6b61-ab40-43a4-bc23-0e01a6aba562.png?v=1787650841"},{"product_id":"coconix-leather-vinyl-recoloring-balm-pure-black","title":"Bálsamo recolorante para cuero y vinilo - Pure Black","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRenueve zonas amplias con desgaste del color negro puro en cuero y vinilo compatibles.\u003c\/strong\u003e El bálsamo recolorante para cuero y vinilo Coconix está indicado para superficies descoloridas, rozadas o con color desigual, incluidas zonas descascaradas estables que necesitan un acabado nuevo uniforme en un panel más amplio. Utilícelo en un sofá, un asiento o un accesorio negros cuando el desgaste superficial amplio haya dejado el acabado irregular o grisáceo.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e¿Qué puede mejorar el bálsamo recolorante Pure Black?\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZonas amplias descoloridas, alteraciones del color y paneles de aspecto desgastado\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRozaduras superficiales, arañazos finos y grietas superficiales poco profundas que no necesitan relleno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDescascarillado estable y color desigual después de retirar las escamas sueltas\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eLos proyectos habituales incluyen sofás, sillas, asientos de coche, asientos de barco y accesorios de cuero o vinilo. Pruebe en una zona oculta y compruebe que el material y el acabado existente estén en buen estado. El bálsamo modifica el color visible; no reconstruye material que falta ni fija un desgarro abierto.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e¿Qué incluye?\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUn tarro de bálsamo recolorante para cuero y vinilo Pure Black\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUn paño aplicador y otro paño para pulir\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDos pares de guantes protectores\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003e¿Cómo aplico el bálsamo?\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLimpie y seque.\u003c\/strong\u003e Retire la suciedad y el recubrimiento suelto; deje secar la superficie por completo y pruebe el tono en una zona poco visible.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAplique de manera uniforme.\u003c\/strong\u003e Utilice el paño incluido para extender una capa fina sobre la zona desgastada con movimientos circulares, abarcando el panel para obtener un aspecto uniforme.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePula la superficie.\u003c\/strong\u003e Utilice el segundo paño para retirar el exceso e integrar el acabado. Deje secar la superficie antes del uso normal; siga las instrucciones del producto para añadir más capas.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003ch2\u003e¿Debo utilizar el bálsamo o el kit de reparación?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eElija el bálsamo para pérdidas amplias de color, rozaduras superficiales, grietas finas o descascarillado estable en un asiento, un reposabrazos o un panel más grande. Elija el kit de reparación de cuero y vinilo Coconix para un desgarro, un agujero, una grieta más profunda o material que falta y necesita refuerzo y relleno. Repare primero el daño y renueve después el color de la zona más amplia si hace falta.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e¿Cómo compruebo el tono negro puro?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eCompare una pequeña prueba seca con luz natural antes de cubrir una zona más amplia. Los acabados originales, la iluminación y el desgaste pueden modificar la apariencia de un tono. Si tiene dudas sobre el color, envíe una foto con luz natural al equipo de asistencia de Coconix para recibir orientación; consulte las instrucciones del producto para obtener las indicaciones completas y la información de seguridad.\u003c\/p\u003e","brand":"Coconix","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":29435247657062,"sku":"LRB2PB-US-01","price":19.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1372\/1335\/files\/coconix-leather-vinyl-recoloring-balm-pure-black-main_ff528775-0e22-45b3-8b3e-be36e9af4ae5.png?v=1787650830"},{"product_id":"coconix-leather-vinyl-recoloring-balm-cognac-tan","title":"Bálsamo recolorante para cuero y vinilo - Cognac Tan","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRenueve el desgaste amplio del tono Cognac Tan en cuero y vinilo compatibles.\u003c\/strong\u003e El bálsamo recolorante para cuero y vinilo Coconix está pensado para superficies descoloridas, rozadas o con color irregular, incluidas las zonas peladas estables que necesitan un acabado nuevo uniforme en un panel mayor. Elíjalo para cuero y vinilo de tonos cálidos coñac o tostados que hayan perdido color en una zona amplia de un asiento, reposabrazos o panel de sofá.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e¿Qué puede mejorar el bálsamo recolorante Cognac Tan?\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDecoloración amplia, cambios de color y paneles con aspecto desgastado\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRozaduras superficiales, arañazos finos y grietas superficiales poco profundas que no necesitan relleno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDescascarillado estable y color irregular tras retirar las escamas sueltas\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eLos proyectos habituales incluyen sofás, sillas, asientos de automóvil, asientos de embarcaciones y accesorios de cuero o vinilo. Pruébelo en una zona oculta y compruebe que el material y el acabado existente estén en buen estado. El bálsamo cambia el color visible; no reconstruye material que falta ni cierra un desgarro abierto.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e¿Qué incluye?\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUn frasco de bálsamo recolorante para cuero y vinilo Cognac Tan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUn paño aplicador y otro paño para pulir\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDos pares de guantes protectores\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003e¿Cómo aplico el bálsamo?\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLimpie y seque.\u003c\/strong\u003e Retire la suciedad y el recubrimiento suelto; deje que la superficie se seque por completo y pruebe el tono en una zona poco visible.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAplique uniformemente.\u003c\/strong\u003e Utilice el paño incluido para extender una capa fina sobre la zona desgastada con movimientos circulares, cubriendo el panel para lograr un aspecto uniforme.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePula la superficie.\u003c\/strong\u003e Utilice el segundo paño para retirar el exceso e integrar el acabado. Deje secar la superficie antes del uso normal; siga las instrucciones del producto para las capas adicionales.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003ch2\u003e¿Debo utilizar el bálsamo o el kit de reparación?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eElija el bálsamo para una pérdida amplia de color, rozaduras superficiales, grietas finas o descascarillado estable en un asiento, reposabrazos o panel mayor. Elija el kit de reparación de cuero y vinilo Coconix para un desgarro, agujero, grieta más profunda o material que falta y necesita refuerzo y relleno. Repare primero el daño y después renueve el color de la zona más amplia si es necesario.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e¿Cómo compruebo el tono Cognac Tan?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eCompare una pequeña prueba seca con luz natural antes de recubrir una zona mayor. Los acabados originales, la iluminación y el desgaste pueden cambiar la apariencia de un tono. Si tiene dudas sobre el color, envíe al soporte de Coconix una foto con luz natural para recibir orientación sobre el tono; consulte las instrucciones del producto para conocer todas las indicaciones y la información de seguridad.\u003c\/p\u003e","brand":"Coconix","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49542381437258,"sku":"LRB2CT-US-01","price":19.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1372\/1335\/files\/coconix-leather-vinyl-recoloring-balm-cognac-tan-main_a84c4ca2-38a7-4b12-a330-7354aac8c19c.png?v=1787650835"},{"product_id":"coconix-leather-vinyl-repair-kit-white-shades","title":"Kit de reparación de cuero y vinilo - Blanco y tonos","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRepare daños en cuero y vinilo blancos y de tonos claros sin sustituir todo el objeto.\u003c\/strong\u003e El kit de reparación de cuero y vinilo Coconix combina tejido de refuerzo con compuestos de reparación mezclables para reconstruir e integrar cortes, desgarros, agujeros, arañazos y otras zonas dañadas en superficies compatibles. Elija este conjunto para un sofá blanco, un asiento de automóvil color crema o un cojín de vinilo claro, desde una reparación puntual hasta la integración en un panel más amplio.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e¿Qué puede reparar este kit de reparación White \u0026amp; Shades?\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCortes, desgarros, agujeros y bordes desgastados\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArañazos de mascotas, rozaduras y marcas de quemaduras tras retirar el material suelto\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColor y textura en toda la superficie reparada\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eUtilícelo en superficies compatibles de cuero, cuero sintético, vinilo, PU y cuero regenerado, como sofás, sillas, asientos de automóvil, cojines de embarcaciones y accesorios. Haga primero una prueba en una zona poco visible. El material circundante debe estar limpio y en buen estado; resuelva una fisura activa o un recubrimiento suelto antes de integrar la superficie.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e¿Qué incluye?\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTejido de refuerzo para daños más profundos o abiertos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRecipiente de mezcla reutilizable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompuestos de reparación seleccionados para acabados blancos, marfil, crema y beige\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEspátula para colocar el refuerzo y nivelar el compuesto\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePincel aplicador para detalles de color y textura\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eEl surtido White \u0026amp; Shades incluye compuestos white (blanco), yellow (amarillo), beige, walnut (nogal) y black (negro) para ajustar tonos claros cálidos o fríos.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e¿Cómo reparo la zona dañada?\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLimpie y prepare.\u003c\/strong\u003e Pruebe el limpiador en una zona oculta, limpie y seque la zona y recorte los bordes sueltos o quemados.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRefuerce una abertura cuando sea necesario.\u003c\/strong\u003e Para daños de más de 1\/4 de pulgada (6 mm) de profundidad, recorte una pieza de tejido de refuerzo con esquinas redondeadas ligeramente mayor que la abertura y colóquela por debajo con la espátula. Los daños superficiales pueden no necesitar refuerzo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMezcle y pruebe el color.\u003c\/strong\u003e Empiece con el compuesto más parecido, añada poco a poco un segundo color en el recipiente y evalúe una pequeña prueba después de secarse.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eReconstruya la reparación.\u003c\/strong\u003e Aplique capas finas desde debajo de los bordes hacia el centro y deje secar cada capa antes de añadir la siguiente. Utilice el pincel para los detalles finos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIguale la textura y el acabado.\u003c\/strong\u003e Dé textura a la última capa semiseca con film plástico arrugado si lo requiere la textura circundante y después integre suavemente los bordes cuando el compuesto esté completamente seco.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003ch2\u003e¿Kit de reparación o bálsamo recolorante?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eUtilice este kit de reparación para reconstruir desgarros, agujeros, arañazos y zonas peladas y después integrar el color en una reparación puntual o en todo un panel. El bálsamo recolorante ofrece un método separado para renovar el color con un solo tono en superficies compatibles. Cuando sea necesario reconstruir una abertura o material que falta, el kit de reparación incluye tejido de refuerzo y compuestos de reparación.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e¿Necesita ayuda con un color difícil?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eCompare la superficie con luz natural y evalúe una mezcla de prueba solo después de secarse. Envíe al soporte de Coconix una foto del objeto y del daño si necesita ayuda para elegir o ajustar colores. Siga el manual de instrucciones para conocer todas las indicaciones y la información de seguridad.\u003c\/p\u003e","brand":"Coconix","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49780950630730,"sku":"LRK2WH-US-01","price":19.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1372\/1335\/files\/Coconix_LRK2WH_Main_Studio_v203_2448px.png?v=1791557937"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1372\/1335\/collections\/12.png?v=1787634361","url":"https:\/\/coconix.com\/es\/collections\/leather-vinyl-repair.oembed","provider":"Coconix","version":"1.0","type":"link"}